(GONE SEXUAL)(GONE WRONG) SOME BONA FIDE PRO JAPANESE KIFS

佐藤天彦名人

987654321987654321

広瀬章人八段

YaneuraOuNNUE
in local browser

第44期棋王戦（主催:共同通信社）の挑戦者決定二番勝負第１局を中継する。広瀬章人八段はここまで無敗、二番勝負で１勝すれば挑戦権を獲得する。佐藤天彦名人は敗者復活戦からの勝ち上がりのため、広瀬八段に連勝しなければならない。2018年12月17日（月）10時から東京・将棋会館の特別対局室で指される。持ち時間は各４時間。本局はニコニコ生放送で動画配信される。解説は横山泰明六段、聞き手は高浜愛子女流２級。振り駒は佐藤の振り歩先で行われた。結果はと金が３枚。広瀬の先手と決まった。【ニコ生:棋王戦・佐藤天広瀬戦】live.nicovideo.jp/gate/lv317377142（棋譜・コメント入力＝牛蒡）［棋譜表示の＊はコメント付きの指し手。#は局後の感想が追記された指し手］1

P-26

◆広瀬章人（ひろせあきひと）八段◆1987年１月18日生まれ、北海道札幌市出身。勝浦修九段門下。2005年、四段。2014年、八段。棋士番号は255。タイトル戦登場は４回。獲得は王位１期。棋戦優勝は１回。2

P-84

◆佐藤天彦（さとうあまひこ）名人◆1988年１月16日生まれ、福岡県福岡市出身。中田功七段門下。2006年、四段。2016年、九段。棋士番号は263。タイトル戦登場は５回。獲得は名人３期。棋戦優勝は４回。3

P-25

【広瀬の公式戦成績】通算成績は383勝207敗（0.649）昨年度成績は24勝16敗（0.600）本年度成績は32勝11敗（0.764）4

P-85

【佐藤の公式戦成績】通算成績は344勝158敗（0.685）昨年度成績は16勝19敗（0.457）本年度成績は25勝９敗（0.735）5

P-76

広瀬の本棋戦成績は34勝16敗（0.680）。初出場は第32期。挑戦者決定二番勝負は今回で３回目。自身初の棋王挑戦を目指す。今期は挑戦者決定トーナメントから出場し、糸谷哲郎八段、羽生善治竜王、片上大輔七段、三浦弘行九段、そして佐藤を破った。6

G-32

佐藤の本棋戦成績は37勝17敗（0.685）。初出場は第33期。第41期の挑戦者。今期は挑戦者決定トーナメントから出場し、丸山忠久九段、久保利明王将、黒沢怜生五段に勝ち、広瀬に敗れた。敗者復活戦で黒沢五段に勝ち、本局に臨む。7

B-77

対戦成績は佐藤７勝、広瀬３勝。11月30日の棋王戦挑戦者決定トーナメントは広瀬が勝ち、対佐藤戦の連敗を５で止めた。8

S-62

△３四歩▲６八銀△７七角成なら角換わりだった。△６二銀は珍しい手だが、佐藤は今月12日の中村太地七段戦（叡王戦）で指している。佐藤がいまテーマにしている作戦なのだろう。9

S-68

棋王戦は共同通信社主催。予選通過者とシード者で挑戦者決定トーナメントが行われる。ベスト４以上は２敗失格制が採用される。棋王と挑戦者は五番勝負でタイトルを争う。現在のタイトルホルダーは渡辺明棋王。10

K-41

本局の観戦記担当は鈴木宏彦さん。棋王戦の観戦記は次の20紙に掲載される。河北新報、下野新聞、千葉日報、新潟日報、信濃毎日新聞、山梨日日新聞、静岡新聞、北日本新聞、北國新聞、京都新聞、日本海新聞、山陽新聞、中国新聞、愛媛新聞、高知新聞、佐賀新聞、長崎新聞、熊本日日新聞、南日本新聞、沖縄タイムス。11

G-78

【開始前の様子】kifulog.shogi.or.jp/kiou/2018/12/post-36ee.html【対局開始】kifulog.shogi.or.jp/kiou/2018/12/post-75cb.html12

P-54

８手目に紹介した前例とほぼ同じ形。11手目に違いがあり、前例は▲３八銀、本譜は▲７八金だった。13

P-24

△５四歩に反応した手。▲２四歩△同歩▲同飛△２三歩に▲５四飛と歩を取る含みがある。14

Px24

Rx24

P*23

▲中村太－△佐藤天戦は先手陣が３八銀・６九金型で、▲２四同飛に△３四歩としていた。以下▲３四同飛なら△２八歩や△８六歩▲同歩△８八歩の切り返しがある。本譜は広瀬が３九銀・７八金型を選んだため、２筋や８筋に隙がなかった。17

Rx54

後手が３四歩を先手に取らせるのが横歩取り。７四歩を取らせて△７三銀と上がる作戦もある。５四歩を取らせる指し方は珍しい。18

S-42

５三に銀を上がる構想のようだ。先手が飛車の立て直しに手をかければ、「先手の１歩得」対「後手の手得」という構図になる。かつては横歩取りの一般的な構図だったが、最近は先手が３四に飛車を置いたまま指す作戦が流行しており、必ずしも先手が手損するわけではなくなった。19

S-38

S62-53

飛車当たりで銀を進出。データベース上の前例はなく、初めて現れる形だが、当然ながら佐藤にはしっかりとした研究があるだろう。ニコ生の横山六段は「うまくいけば新戦法になるかもしれない」と話している。21

R-56

P-44

△４三銀から△５二金とすれば雁木の構えになる。23

R-26

歩越しの飛車はあまりいい形ではない。２筋に戻した。24

S-43

P-46

△５二金以外では△３一角から△６四銀もありそうだ。先手の角頭を攻めの目標にする。26

G-52

８分の考慮。27

S-47

先手は４七銀型に組んだ。さらに▲６六歩から▲６七銀とすれば新型雁木。通常の相雁木であれば、先手は▲６六歩と▲６七銀くらいはもう指しているはずだが、５四歩を取った分だけ手は遅れている。28

P-34

S-56

11時１分の着手。▲５六銀までの消費時間は、▲広瀬28分、△佐藤17分。※局後の感想※早くも序盤の勝負どころを迎えている。「先手が飛車の動きで手損をしているのに、もう気を使う局面になるとは危機感が足りていませんでした」と佐藤。30

N-33

▲４五歩に備えているが、２二角は使いづらくなる。やはり△３一角と引いて使うのか、△１四歩から△１三角か。【横山泰明六段が控室に】kifulog.shogi.or.jp/kiou/2018/12/post-0eb2.html■ニコニコ生放送■横山泰明六段＞△３三桂はかなり珍しい。狙いの難しい手で、私は見たことがありません。※局後の感想※△３三桂はよくなかった。代替案として示されたのは△５四銀左。以下▲６九玉△４三金右▲６六歩△７四歩▲６七銀上に（１）△６四銀は▲６五歩△同銀直▲同銀△同銀▲４五歩で先手が指せる。後手は６五銀があまり働かない。（２）△３三角▲５八金△３一玉でどうかだ。「先手より玉が薄いので自信はありませんが、これくらいしかないかもしれません」と佐藤。もし△５四銀左が成立しないとなると、後手は序盤が研究課題となる。31

S-55

５四に後手の歩がないので指せる手だ。後手の銀を押さえ込みつつ、どこかで▲４五歩も狙っているだろう。△４五同歩なら▲４四歩、△４五同桂なら▲４六歩が継続手になる。11時22分、山口絵美菜女流１級が控室を訪れた。本日は順位戦Ａ級の観戦記を担当している。※局後の感想※佐藤「▲５五銀をうっかりしました。痛かったです」32

P-86

20分の考慮で指された。歩の突き捨ては攻めの潤滑油ともいわれるが、２二角や８一桂が働いていない状況では、腰の入った攻めはできない。33

Px86

ノータイムで▲８六同歩。先手の２歩得になった。34

G52-42

じっと金を寄った。８筋を突き捨てた意味はすぐには見えない。■ニコニコ生放送■横山泰明六段＞△８六歩（32手目）は▲同歩△８四飛▲６六角に△８六飛と走れるようにした意味かと思いましたが違いました。いま指された△４二金右は、▲４五歩△同歩▲４四歩に△５二銀と引けるようにしています。形勢は先手がいいと思うのですが。※局後の感想※△８六歩▲同歩△４二金右は苦心の手順。△４二金右▲３六歩△８六歩の順だと、▲８六同角と取られる恐れがあった。以下△８六同飛▲同歩△１五角▲７一飛△５二玉▲２七歩は先手優勢。35

K-69

戦場になりそうな４筋や５筋から遠ざかっておく。横山六段は「▲７九玉と▲５九金の２手で守りは完成」と解説する。ここで佐藤が13分使って昼食休憩に入った。休憩時間は12時から40分間。消費時間は▲広瀬47分、△佐藤52分（持ち時間は各４時間）。広瀬の出前注文は「うな重・梅、赤出汁」（ふじもと）、佐藤は「うな重セット（肝吸い）のごはん少なめ」（ふじもと）。【昼食休憩に入る】kifulog.shogi.or.jp/kiou/2018/12/post-97d2.html【昼食休憩時の対局室】kifulog.shogi.or.jp/kiou/2018/12/post-e82f.html36

P-64

対局再開。昼食休憩後の指し手。後手は難しい手が続いている。△６四歩は▲４五歩△同歩▲４四歩△５二銀▲５六飛に△６三銀を用意した意味だろうか。【対局再開】kifulog.shogi.or.jp/kiou/2018/12/post-2985.html※局後の感想※△６四歩の意味は上記コメントのとおり。37

P-36

先手の駒組みは自然だ。佐藤は一定のリズムで扇子を開閉する。38

P-74

N-37

■ニコニコ生放送■横山泰明六段＞先手は守りの手よりも攻めの手を優先しました。積極的です。40

N-73

後手は△６五桂▲６六角△８六飛が実現すれば歩切れを解消できる。41

G-87

先手は７六歩と８六歩が少し不安定だった。▲８七金で支えて後手の動きを封じ込める。８七金自体は好形とはいえないが、▲７八玉とすれば囲いになる。【駒組みが続く】kifulog.shogi.or.jp/kiou/2018/12/post-b8d0.html42

K-31

後手が自力で動いていくのは難しそう。先手に攻めさせてカウンター狙いの指し方になるだろうか。だとすれば先手は攻め急がず、万全の陣形を築きたい。43

K-78

■ニコニコ生放送■横山泰明六段＞後手はどの駒を動かせばいいのか悩ましいです。中央は５五銀に制圧されています。端歩の突き合いも損になる恐れがあります。９筋は△９五桂の変化が消えますし、１筋は▲１五歩△同歩▲１三歩△同香▲１四歩△同香▲２四歩△同歩▲同飛があります。44

K-21

P-96

桂を渡したあとの△９五桂を消した。△９四歩では▲９六歩のほうが価値が高く、▲１六歩とされるとまた手に困る。46

P-75

14時15分、佐藤が仕掛けた。△７五歩までの消費時間は、▲広瀬１時間14分、△佐藤１時間56分。※局後の感想※「じっとしていても形がよくならないので。でも無理な動きでした」と佐藤。代えて△１四歩は▲４八金で５筋を厚くされ、後手は手が出せなくなる。47

Px75

先手はついに３歩得。14時17分、千葉幸生七段が控室を訪れた。「▲８七金から▲７八玉がいい形で、８筋の突き捨てをとがめています」という。見解は先手よし。【佐藤名人が動く】kifulog.shogi.or.jp/kiou/2018/12/post-1312.html48

N-65

B-66

▲８八角△７二飛▲６六歩は△５七桂成▲同銀△７五飛で王手銀取りをかけられた。■ニコニコ生放送■横山泰明六段＞▲８八角～▲５六歩～▲６六歩という桂の取り方はありましたが、壁角になるので悩ましいところでした。50

S53-54

暴れていくしかない、といった趣きの銀ぶつけ。▲５四同銀△同銀で４四歩が浮き、３筋の守りも薄くなる。51

Sx54

▲３五歩と▲４四角のどちらもありそうだ。53

P-35

広瀬は37手目▲３六歩の17分が本日最長の考慮時間。大一番でも決断よく指している。54

G42-43

「△４三銀は▲４五歩△同桂▲２四歩△同歩▲２三歩△同金▲４五桂△同歩▲１五桂が気になりました」（千葉七段）55

S*73

▲３四歩や▲７四歩も考えられたが、わずか２分で▲７三銀とした。俗にいうＢ面攻撃。飛車が逃げれば▲６四銀成が▲３四歩（△同金は▲５四成銀）の先手になる。千葉七段は△５二飛▲６四銀成△３五歩を示したが、「先手にうまく攻められてしまいそう」という。△３五歩に代えて△５五銀でよければいいのだが、▲６五成銀△６六銀▲同成銀と進むと▲４一銀や▲５五桂のキズが目立つ。このキズは▲３五歩△４三金直の交換で生じたものだ。広瀬の攻めの組み立てが実にうまい。56

R-52

▲６四銀成から▲５四成銀を△同金では囲いを乱される。飛車で取れるように５筋へ。57

Sx64+

千葉七段は「後手はかなり苦しい」と話している。※局後の感想※広瀬「▲６四銀成が手厚い形なので」佐藤「うん、はっきりしていますね」58

B-31

２二角の形では、いまにも▲２四歩△同歩▲２三歩が突き刺さりそうだった。成銀取りで角を転回する。15時15分、鈴木大介九段が来訪。▲５四成銀△同飛に▲７六金や▲５六銀を示す。早い終局もありそうとのことだ。佐藤は膝を抱える。【15時20分頃の控室】kifulog.shogi.or.jp/kiou/2018/12/1520-2eef.html59

+Sx54

※局後の感想※佐藤「５四銀を取られるのが激痛です。こちらは厚みが消えるとアヤもなくなる」60

Rx54

▲３四歩は△７七歩を与える。▲５六銀が手厚いと見られている。61

S*55

▲５五銀は▲５六銀よりも攻めを重視している。62

R-84

P-45

２六飛の横利きも通しており、味のいい手だ。64

Nx45

ここ数手はノータイムの応酬が続いている。65

Nx45

▲４五同桂は少し考えた。時刻は15時30分。▲４五同桂までの消費時間は、▲広瀬１時間43分、△佐藤２時間32分。66

Px45

P*44

61手目▲５五銀を生かした歩打ち。68

G43-42

△３三金寄は▲３四歩△同金▲４三歩成△同金▲２三飛成で先手の攻めが決まっていた。しかし、本譜も３一角が止まるのでつらい。▲３四歩と取り込まれても恐ろしいほどの圧が掛かる。69

N*76

飛車を引かせれば▲５四銀が指せる。これも厳しそうだ。70

R-83

S-54

角道を開けながら４三に利かした。６五の桂取りでもある。72

N*94

３～４筋を歩で攻められては有効な受けもなかったか。■ニコニコ生放送■横山泰明六段＞第一感は（１）▲４三歩成△同金直▲同銀成△同飛▲３四歩です。後手の８筋攻めを緩和できます。（２）▲６五銀△８六桂▲同金△同飛▲８七歩もあります。73

P-43+

「決めにいきましたね」（横山六段）74

G42x43

Sx43+

Rx43

△４三同金は▲２三飛成があった。77

Px34

P*85

▲３三金で決まればいいが、そう簡単ではないようだ。ただ、広瀬には読みきるだけの時間がある。79

G*33

９分で決断。80

Px86

佐藤は△８六歩を指したあとにリップクリームを塗る。81

Gx32

△３二同玉▲３三金△４一玉に▲４三金が詰めろになる。82

Kx32

G*33

K-41

Gx43

Px87+

▲８七同玉で先手玉は詰まない。87

Kx87

佐藤は意欲的な構想を見せたが本局はうまくいかなかった。ただ、こういう積み重ねがあってこそ定跡が生まれていくのだろう。88

S*69

△８六歩以下の詰めろ。形を作った。89

R*61

▲６一飛△５一歩▲４二歩△同角▲同金△同玉▲３三角成に（１）△３一玉は▲４二角、（２）△５三玉は▲６四飛成から詰む。この局面で佐藤が投了した。終局時刻は16時13分。消費時間は、▲広瀬２時間６分、△佐藤２時間41分（持ち時間は各４時間）。五番勝負の第１局は２月２日（土）、石川県金沢市「北國新聞会館」で行われる。【終局直後】kifulog.shogi.or.jp/kiou/2018/12/post-bb10.html【感想戦】kifulog.shogi.or.jp/kiou/2018/12/post-10da.html【第44期棋王戦五番勝負日程】kifulog.shogi.or.jp/kiou/2018/12/44-8fbb.html※局後の感想※感想戦は30分ほどで終了した。先手は組み上がった時点で勝ちやすい。後手は序盤の駒組みが課題として残った。

Pro commentated KIFs at the official JSA website:
This is the source of shogidb2's KIFs but shogidb2 doesn't keep comments and its GUI is pretty bad.

JSA official website www.shogi.or.jp [JA] *use google translate extension

- List of commented KIFS for Kiou title matches 33-47th
live.shogi.or.jp/kiou/archive/index.html

-List of commented KIFS for 15th Asahi Cup
live.shogi.or.jp/asahi/

-List of commented KIFs of Ryuou Final
live.shogi.or.jp/ryuou/archives.html

-List of commented KIFS for Oi Ocha Cup throne
live.shogi.or.jp/oui/archives.html
—
And more! JSA provides professional commentated KIFS with journalism at most events, find by going here:
www.shogi.or.jp/match/
(use google translate extension)
See the clipboard at the side, it lists Shogi tournaments.
Click on a tournament.
If it says Battle relay on the hyperlink, click on it and once you connect, one of the Japanese top buttons should lead you to not a journalistic overview but an archive of tons of Shogi Matches.

Watch shogi live or on video (official JSA) abema.tv/now-on-air/shogi

I use Chrome and a Google Translate Extension that translates everything in a streamlined fashion.
Explore this with google translate on.
Gems and updated and everything, all without a paywall or vpn to japan, though protonvpn offers that free randomly along with US servers.

Also, this was probably linked somewhere before in the discord or chat.
--------------

Some other interesting ones:

Click links on the clipboard on the right- it will bring you to title matches:

www.shogi.or.jp/match/shinjin/

List of Tsume:
www.shogi.or.jp/tsume_shogi/

Theory:
www.shogi.or.jp/knowledge/
-----

github.com/Marken-Foo/shogi-translations/blob/main/karakoro/201204-chess-culture-and-shogi-culture.md

** Explanation by one of the founders of Lishogi why there are not alot of free-floating KIFS like with Go with its SGF's
Read his translated blog <3

In this study, I will post KIFS that are a year old as per the terms on their website.
RE: www.shogi.or.jp/kifuguideline/terms.html
Honest to god this is really generous from them and helps bolster the community. I will put the translated reporters' comments (more legally dubious) just so a good experience is maintained. Not really skilled enough yet to comment on Dan-level plays.

Note: There is no reason for me to do this because they provide an online viewer and with google translate you can read all the comments.

Some tips;

There are buttons on the main ("live".shogi.or.jp) that don't translate, for which the third or the fourth button is usually the archive filled with KIFS. The blogs are always cool too.

As for the "live."'s with the board, to put KIFS into lishogi:

EX:

live.shogi.or.jp/ryuou/kifu/30/ryuou201711040101.html

First button (with the moves) lower left corner. Click, Copy original version (not translated) into Tools>Import Game

(GONE SEXUAL)(GONE WRONG) SOME BONA FIDE PRO JAPANESE KIFS: Amahiko Sato vs. Akihito Hirose 8th Dan2

Japanese Kifu pro Professional title beginner dan KIFs Kifu JSA commentated commentary tournament

Start	2018/12/17 10:00
End	2018/12/17 16:13
Site	東京・将棋会館
Event	第４４期棋王戦挑戦者決定二番勝負第１局
Time control	各４時間
Sente	広瀬章人八段
Gote	佐藤天彦名人
Opening	その他の戦型

Chat room

eklo# --- Kifu for Windows (Pro) V6.65.60 Game record file --- Game ID: 13253 Record ID: 61c9652aa0dc5700033b6467 Start date and time: 2022/0
ekloUse this website honest to god: www.shogi.or.jp/

Spectators: